Образ військових із протезами на платформах «Суспільне» за 2022 рік: ключові фрейми та регіональні особливості
DOI:
https://doi.org/10.17721/2522-1272.2026.88.4Ключові слова:
військовослужбовець, інвалідність, протез, ампутація, благодійний збір, фрейми, інформаційні наративи, риторикаАнотація
Мета дослідження – визначити ключові фрейми та регіональні особливості у публікаціях на платформах «Суспільне» про учасників російсько-української війни із ампутаціями та протезами. Для аналізу було відібрано 27 матеріалів за ключовим словом «протез». Хронологічні рамки охопили 2022 рік повністю. У процесі дослідження було застосовано мультидисциплінарний аналітичний підхід, що складав кількісні та якісні методи під час аналізу фреймів. Розглянуто зміст та контекст медійних рамкових структур та виміряно їх поширеність. У результаті дослідження проаналізовано: інформаційні приводи, в рамках яких створюється контент; пріоритетність персоналізованих історій захисників із протезами; наративи, що виникають внаслідок медійного фреймування; а також сама риторика військових щодо протезів та інвалідності. Продемонстровано наявність трьох ключових фреймів у публікаціях про військових із ампутаціями та протезуванням: «фрейм втрати», «фрейм благодійного збору», «фрейм продовження служби та захисту попри протез». Також виявлено глибинно протилежну риторику головних героїв щодо інвалідності загалом, та протезів зокрема. І це свідчить про об’єктивність медіа, які дотримуються балансу думок, не намагаючись створити ідеальну медійну (часто нереалістичну) картинку. Наукова новизна полягає у дослідженні регіональних медійних особливостей під час репрезентації військових із ампутаціями та протезами на прикладі «Суспільне» за перший рік повномасштабного вторгнення
Завантажити
Посилання
Bakka Н. Т., Grue J. (2025) Representations of Disability in a Large Norwegian News Corpus: A Topic Modeling Approach Informed by Critical Discourse Studies. Scandinavian Journal of Disability Research, Volume: 27 Issue 1, 240–253. URL: https://doi.org/10.16993/sjdr.1248
Jimenez M. (2023) «The Media’s Portrayal of Disability: Influence on Public View». Global Strategic Communications Student Work. 3. URL: https://digitalcommons.fiu.edu/gsc/3
Lin Z., Zhong Y., Yang L. (2024) What’s in a news image? Framing people with disabilities in the changing society of China. Disability & Society, Volume 39, Issue 6, 1465-1483. URL: https://doi.org/10.1080/09687599.2022.2143325
Potts А., Bednarek М., Watharow А. (2023) Super, social, medical: Person-first and identity-first representations of disabled people in Australian newspapers, 2000–2019. Discourse & Society, Volume 34, Issue 4, 405-428. URL: https://doi.org/10.1177/09579265231156504
Суспільне Вінниця. (2022, November 14). Бійцю з Вінниччини, який втратив ноги, передали авто на ручному керуванні [A soldier from Vinnytsia who lost his legs was given a manual car]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/316428-bijcu-z-vinniccini-akij-vtrativ-nogi-peredali-avto-na-rucnomu-keruvanni/
Суспільне Вінниця. (2022, October 7). «Вчора на візку, сьогодні — бігає на двох»: морпіх з Вінниччини взяв участь у безкоштовній програмі протезування [«Yesterday in a wheelchair, today he runs on two legs»: a marine from Vinnytsia region took part in a free prosthetics program]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/290226-vcora-na-vizku-sogodni-bigae-na-dvoh-morpih-z-vinniccini-vzav-ucast-u-bezkostovnij-programi-protezuvanna/
Суспільне Вінниця. (2022, July, 18). «Заради дітей не шкода віддати ще одну ногу»: історія морпіха з Вінниччини, який підірвався на міні [«It’s not a shame to give up another leg for the sake of children»: the story of a marine from Vinnytsia who was blown up by a mine]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/260890-zaradi-ditej-ne-skoda-viddati-se-odnu-nogu-istoria-morpiha-z-vinniccini-akij-pidirvavsa-na-mini/
Суспільне Вінниця. (2022, August, 18). «Найбільша подяка, коли солдати танцюють на них»: у Вінниці для військових виготовляють протези камуфляжного фарбування [«The greatest gratitude is when soldiers dance on them»: in Vinnytsia, camouflage-colored prostheses are being made for the military]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/271362-najbilsa-podaka-koli-soldati-tancuut-na-nih-u-vinnici-dla-vijskovih-vigotovlaut-protezi-kamuflaznogo-farbuvanna/
Cуспільне Вінниця. (2022, November 5). Нацгвардієць Дмитро Фінашин з Вінниччини готується до протезування у Польщі [National Guardsman Dmytro Finashyn from Vinnytsia Region receives prosthetics in Poland]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/309220-nacgvardiec-dmitro-finasin-z-vinniccini-gotuetsa-do-protezuvanna-u-polsi/
Суспільне Вінниця. (2022, September, 17). Пішов на фронт без кінцівки: вінничанин Роман Кашпур з протезом боронить Україну [Went to the front without a limb: Roman Kashpur from Vinnytsia defends Ukraine with a prosthesis]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/282385-pisov-na-front-bez-kincivki-vinnicanin-roman-kaspur-z-protezom-boronit-ukrainu/
Суспільне Вінниця. (2022, October, 28). «Пробивали п'яту викруткою і гасили недопалки», — розвідник з Вінниччини про полон, втрату кінцівок й протезування в США [«They pierced my heel with a screwdriver and extinguished cigarette butts», — a scout from Vinnytsia about captivity, loss of limbs, and prosthetics in the USA]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/303146-probivali-patu-vikrutkou-i-gasili-nedopalki-rozvidnik-z-vinniccini-pro-polon-vtratu-kincivok-j-protezuvanna-v-ssa/
Суспільне Вінниця. (2022, June, 19). «Я лежав поранений, не відчував болю»: азовець з Вінниці про оборону Маріуполя, війну та поранення [«I was lying wounded, I didn't feel any pain»: an Azov soldier from Vinnytsia about the defense of Mariupol, the war and injuries]. Суспільне Вінниця. URL: https://suspilne.media/vinnytsia/250759-a-lezav-poranenij-ne-vidcuvav-bolu-azovec-z-vinnici-pro-oboronu-mariupola-vijnu-ta-poranenna/
Суспільне Івано-Франківськ. (2022, March, 6). «Хочеш миру — берися до зброї!»: на Прикарпатті продовжують готуватися до оборони [«If you want peace, take up arms!»: Precarpathian region continues to prepare for defense]. Суспільне Івано-Франківськ. URL: https://suspilne.media/ivano-frankivsk/214410-hoces-miru-berisa-do-zbroi-na-prikarpatti-prodovzuut-gotuvatisa-do-oboroni/
Суспільне Львів. (2022, October, 12). Одружились у лікарні. Історія 22-річного військового, який втратив руку на війні [Married in the Hospital. The Story of a 22-Year-Old Soldier Who Lost His Arm in the War]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/293162-odruzilis-u-likarni-istoria-22-ricnogo-vijskovogo-akij-vtrativ-ruku-na-vijni/
Суспільне Львів. (2022, September, 16). «Треба жити далі»: історія українського воїна Михайла Юрчука, якому встановили біонічний протез [«We must live on»: the story of Ukrainian soldier Mykhailo Yurchuk, who was fitted with a bionic prosthesis]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/282544-treba-ziti-dali-istoria-ukrainskogo-voina-mihajla-urcuka-akomu-vstanovili-bionicnij-protez/
Суспільне Львів. (2022, October, 20). У Львові встановили протез ноги військовому з Харківщини [A soldier from the Kharkiv region received a prosthetic leg in Lviv]. Cуспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/298996-u-lvovi-vstanovili-protez-nogi-vijskovomu-z-harkivsini
Суспільне Львів. (2022, November, 28). У Львові у реабілітаційному центрі встановили біонічний протез руки бойовому медику [A combat medic was fitted with a bionic prosthetic arm at a rehabilitation center in Lviv]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/326550-u-lvovi-u-reabilitacijnomu-centri-vstanovili-bionicnij-protez-ruki-bojovomu-mediku/
Суспільне Львів. (2022, September, 16). У Львові у реабілітаційному центрі встановили перший біонічний протез руки [The first bionic prosthetic hand was installed in a rehabilitation center in Lviv]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/282367-u-lvovi-u-reabilitacijnomu-centri-vstanovili-persij-bionicnij-protez-ruki/
Суспільне Львів. (2022, December, 16). У Львові в реабілітаційному центрі встановили протез ноги 19-річному захиснику з Житомирщини [A 19-year-old defender from Zhytomyr region received a prosthetic leg at a rehabilitation center in Lviv]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/339838-u-lvovi-v-reabilitacijnomu-centri-vstanovili-protez-nogi-19-ricnomu-zahisniku-z-zitomirsini/
Суспільне Львів. (2022, September, 21). У Львові 32-річному чоловіку встановили протез руки, надрукований на ЗD-принтері [In Lviv, a 32-year-old man was fitted with a prosthetic hand printed on a 3D printer]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/284082-u-lvovi-32-ricnomu-coloviku-vstanovili-protez-ruki-nadrukovanij-na-zd-printeri/
Суспільне Львів. (2022, October, 14). У Національному реабілітаційному центрі «Незламні» встановили протез 52-річному захиснику [A 52-year-old defender was fitted with a prosthesis at the National Rehabilitation Center «Nezlamny»]. Суспільне Львів. URL: https://suspilne.media/lviv/295196-u-nacionalnomu-reabilitacijnomu-centri-nezlamni-vstanovili-protez-52-ricnomu-zahisniku/
Суспільне Одеса. (2022, October, 10). Ветеран російсько-української війни без ноги вирушив з Одеси до Карпат, щоб зібрати гроші для побратимів [A veteran of the Russian-Ukrainian war without a leg set off from Odessa to the Carpathians to raise money for his brothers]. Суспільне Одеса. URL: https://suspilne.media/odesa/290940-veteran-rosijsko-ukrainskoi-vijni-bez-nogi-virusiv-z-odesi-do-karpat-sob-zibrati-grosi-dla-pobratimiv/
Суспільне Одеса. (2022, December, 19). Втратив руку на Донецькому напрямку та пережив 6 операцій: військовому з Одеси збирають кошти на біонічний протез [He lost his arm in the Donetsk direction and survived 6 operations: a soldier from Odessa is raising funds for a bionic prosthesis]. Суспільне Одеса. URL: https://suspilne.media/odesa/341432-vtrativ-ruku-na-doneckomu-napramku-ta-pereziv-6-operacij-vijskovomu-z-odesi-zbiraut-kosti-na-bionicnij-protez/
Суспільне Тернопіль. (2022, October 24). Військовий Іван Тима вишколює молодь в Тернополі, поки чекає на новий протез [Soldier Ivan Tyma educates youth in Ternopil while waiting for a new prosthesis]. Суспільне Тернопіль. URL: https://suspilne.media/ternopil/301862-vijskovij-ivan-tima-viskolue-molod-v-ternopoli-poki-cekae-na-novij-protez/
Суспільне Тернопіль. (2022, October, 29). Доброволець з Тернополя втратив ногу і через півтора місяця вернувся воювати [A volunteer from Ternopil lost his leg and returned to fight a month and a half later]. Суспільне Тернопіль. URL: https://suspilne.media/ternopil/305602-dobrovolec-z-ternopola-vtrativ-nogu-i-cerez-pivtora-misaca-vernuvsa-vouvati/
Суспільне Ужгород. (2022, March, 17). «У військкоматі сказав, що в мене тільки один протез». Закарпатець без двох ніг захищає Україну [«The military enlistment office said I only have one prosthesis». Transcarpathian without two legs defends Ukraine]. Суспільне Ужгород. URL: https://suspilne.media/uzhhorod/218577-u-vijskkomati-skazav-so-v-mene-tilki-odin-protez-zakarpatec-bez-dvoh-nig-zahisae-ukrainu/
Суспільне Харків. (2022, November, 15). Бійцю з Сахновщини, який втратив ногу, встановили протез: гроші збирали односельці [A fighter from Sakhnovshchyna who lost his leg was fitted with a prosthesis: fellow villagers raised money]. Суспільне Харків. URL: https://suspilne.media/kharkiv/317226-bijcu-z-sahnovsini-akij-vtrativ-nogu-vstanovili-protez-grosi-zbirali-odnoselci/
Суспільне Харків. (2022, October, 14). Воїн із Сахновщини втратив ногу на війні: громада об'єдналася, щоб допомогти з протезуванням [A soldier from Sakhnovshchyna lost his leg in the war: the community united to help with prosthetics]. Суспільне Харків. URL: https://suspilne.media/kharkiv/294300-voin-iz-sahnovsini-vtrativ-nogu-gromada-obednalasa-sob-dopomogti-z-protezuvannam/
Суспільне Харків. (2022, October, 18). Понад 100 тис. гривень зібрали на ярмарку у Сахновщині на протез для пораненого воїна-односельця [Over 100,000 hryvnias raised at a fair in the Sakhnovshchyna region for a prosthesis for a wounded soldier from the same village]. Суспільне Харків. URL: https://suspilne.media/kharkiv/297112-ponad-100-tis-griven-zibrali-na-armarku-u-sahnovsini-na-protez-dla-poranenogo-voina-odnoselca/
Суспільне Чернівці. (2022, December, 31). Випікає пончики, робить багі, керує на війні та вчиться ходити з протезом. Історії року, які нас надихнули [Baking donuts, building buggies, leading a war, and learning to walk with a prosthetic leg. Stories of the year that inspired us]. Суспільне Чернівці. URL: https://suspilne.media/chernivtsi/349100-vipikae-ponciki-robit-bagi-kerue-na-vijni-ta-vcitsa-hoditi-z-protezom-istorii-roku-aki-nas-nadihnuli/
Суспільне Чернігів. (2022, June, 6). Переможця «Ігор воїнів» Владислава Шатіла нагородили прикордонники у Чернігові [The winner of the «Warriors' Games» Vladyslav Shatil was awarded by border guards in Chernihiv]. Суспільне Чернігів. URL: https://suspilne.media/chernihiv/278969-peremozca-igor-voiniv-vladislava-satila-nagorodili-prikordonniki-u-cernigovi/
Завантаження
Опубліковано
Заява про доступність даних
Усі дані викладено у статті.
Номер
Розділ
Категорії
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Капітоліна Будняк (Автор)
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії CC BY 4.0, яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
